@Mario890 Prima magari mentre chiamavi avevi la connessione 3G; adesso che questa è stata sostituita dalla 4G, senza VoLTE non ti sarà possibile fare entrambe le cose contemporaneamente.
Quindi ti consiglio di controllare se nel tuo cellulare il VoLTE può essere attivato.