Hai provveduto a disattivare il PIN della SIM da un telefono prima d'inserirla nell'antenna?
ho. ha soltanto due APN. La prima la trovi scrivendo sulla barra di ricerca qui sopra
Configuro il mio smartphone
La seconda scrivendo
Configuro l'hotspot
Provale entrambe, anche se presumo non esistano configurazioni della SIM ho. su questi dispositivi. Al limite, potresti provare a chiedere al servizio clienti del produttore del dispositivo.