Ciao @Mikeasso, prova a seguire questi passaggi:
Impostazioni -> Cellulare -> Opzione Dati Cellulare -> Rete dati Cellulare -> In basso alla sezione Hotspot Personale in Apn va inserito internet.ho-mobile.it e poi cliccare sulla freccia in alto a sinistra per tornare indietro così che le impostazioni si salvano.
Se necessiti della mia assistenza puoi inviarmi tramite un messaggio privato i tuoi dati per procedere ad una tempestiva verifica. Resto a tua disposizione. Buona giornata.