Ciao @Flight1976, non disponiamo di una mappa della copertura ho.mobile in Serbia.
Ti confermo comunque che puoi chiamare, usare gli SMS e navigare fuori dall’UE. Per poter navigare dall'estero dovrai semplicemente abilitare, dalle impostazioni del tuo dispositivo, il roaming dati.
Una volta attivato, la SIM rileverà in automatico la rete su cui appoggiarsi.
Per selezionare un operatore diverso da quello che la SIM rileva in automatico, utilizza la funzione di selezione manuale della rete dal menù del tuo smartphone; scegli poi un operatore fra quelli disponibili.
Per il dettaglio dei costi, a pag 6 di questa guida, trovi tutte le specifiche https://supporto.ho-mobile.it/t5/Soluzioni-per-passare-a-ho/Viaggio-in-Europa-con-la-SIM-ho/ta-p/116
Buona giornata!