Ciao
@Marti01,
se la richiesta di portabilità è già stata avviata non può più essere fermata fino al suo esito, sia positivo che negativo. Dato che nel tuo caso gli intestatari delle due SIM non coincidono, la portabilità certamente non andrà a buon fine. Appena ti verrà comunicato il suo non buon esito, potrai richiedere il subentro sulla SIM e, successivamente ad esso, una nuova portabilità.
Saluti.