Forse il caso che la SIM non ti permetta di ricevere chiamate è dovuto al fatto che tu ti trovi all'estero e, se la SIM non fosse stata in modalità di sola ricezione, si sarebbe connessa ad una rete locale, permettendoti di ricevere chiamate. Secondo me il problema si risolverebbe ricaricandola, però non ne sono sicuro, perciò per sicurezza sarebbe meglio che tu attendessi qui conferma (o smentita se mi sbagliassi) di capo ho.fficina.