Credo dipenda molto anche dal telefono, non tutti sono compatibili con il VoLTE.
A me si OnePlus 7 PRO è arrivato oltre 1 mese fa e va benissimo.
2 giorni fa ho fatto la portabilità anche sulla seconda SIM da ILIAD e il VoLTE si è attivato subito anche su quella