Salve!
Si figuri!
Il messaggio di OmniTel le è arrivato poiché sia questi che ho. appartengono alle rete Vodafone IT.
Se il problema persiste, la invito a far riferimento alla guida di configurazione Hotspot per Utenti esperti, presente alla sezione Supporto.
Basti selezionare la voce Cos'è il Tethering. Successivamente, in basso vi è la guida specifica. Ciò può accadere perché alcuni smartphone non vengono riconosciuti dal sistema , per vari componenti software che ne impediscono il corretto riconoscimento automatico.
Spero di esserle stato ancora di aiuto!