Ciao @Marco8111,
hai attivato dalle impostazioni del tuo dispositivo il roaming dati?
Ti consiglio di effettuare alcune verifiche seguendo questo link: https://supporto.ho-mobile.it/t5/Soluzioni-ai-problemi/Non-riesco-a-navigare-dall-estero/ta-p/124
Se la problematica segnalata non dovesse risolversi ti invito a scrivermi in privato i tuoi dati per fornirti il giusto supporto.
Rimango a tua disposizione. Buona giornata.