Ho risolto andando https://supporto.ho-mobile.it/t5/Soluzioni-per-configurare/Condivido-i-dati-del-mio-smartphone-con-a... e seguendo la configurazione per utenti esperti.
Occorre scaricare android studio e da sdkmanager scaricare i platform-tools e dentro platform tools si trova adb.
Il supporto al telefono mi ha semplicemente detto che il mio dispositivo è troppo vecchio per funzionare da hotspot.
Ciao @angelinux, ti ho contattato in privato. Sono a tua disposizione per verificare insieme. A presto!
Risolto vai alla soluzione