Ciao @sevesom, potresti trovare interessante questa pagina: https://supporto.ho-mobile.it/t5/Soluzioni-per-usare-la-SIM/Servizio-VoLTE/ta-p/149518 Resto a tua disposizione!
al momento non risulta ancora tra i telefoni compatibili con il VoLTE di ho,
L'unica è provare con la SIM di un'altro se non sei già cliente e chiedi per quello
Io ad esempio ho un telefono che non è in lista (telefono del 2017) ma con cui il voLTE di ho funziona perfettamente, di contro l'hotspot wi-fi di ho. è disattivato e impossibile da utilizzare sebbene il tethering via cavo USB funzioni perfettamente.... con ho. è un prenderci e avere anche fortuna