Avevo già provato tutte le soluzioni proposte. Ho scoperto che, almeno sull'IPhone XS, non è possibile inviare sms sulla rete voLTE. Su 4g e 3g funziona perfettamente.
Ciao @MarcoQuadrelli,
come prima cosa ti invito a verificare la funzionalità della SIM all'interno di un dispositivo diverso da quello che stai utilizzando.
Verifica dalle impostazioni del tuo smartphone che il numero del centro servizi messaggi sia +39 377 0001016.
Se hai un iPhone, digita sul tastierino *5005*7672*+393770001016# e clicca "Ok". Comparirà la scritta "Conferma avvenuto inserimento".
Trovi maggiori info al seguente link: https://supporto.ho-mobile.it/t5/Soluzioni-ai-problemi/Non-riesco-a-inviare-SMS/ta-p/26
Fammi sapere, rimango a tua disposizione. Buona serata.